[Tizenhat esztendős voltam]

Tizenhat esztendős voltam,
Mikor elébb lovat loptam;
Loptam harminczhárom lovat...
Még se pengettem a vasat. ||

A főbiró háborgatott,
Lopnék neki egy pár lovat,
Beszállítnám udvarára,
Megis hinna vacsorára.

Nyisd ki rozsám a kapudat,
Hogy vigyem bé paripámat;
Csinos kantár a fejébe,
Barna ficzkó a nyeregbe.

Egy éjszaka elaludtam,
A vármegye réám ronta;
Ki fokossal, ki baltával,
Ki két águ vasvíllával.

De én se vettem tréfára,
Felugrottam paripámra,
Elvágtattam csonka várra. . .
Barna babám udvarára.

Nem szánt-vet az égi madár,
Mégis eltartja a határ, ||
Én se szántok, én se vetek,
Mégis bú nélkűl elélek.

Tele a zsebem bankóval,
Az istálom lopott lóval,
Eladom a lopott lovat,
Veszek vélle igaz lovat.

Kéziratból: Filep Elek1866­–1867–Ms: 1–2. oldal és EA 10512: 1.

A Néprajzi Múzeum Etnológiai Archívumában található Filep Elek-kéziratcsomó két Kriza Jánosnak írt levelet őriz a dévai alügyésztől. Először 1866. júniusában jelentkezett Krizánál, akkor székelyföldi gyűjtést küldött a Vadrózsák második kötete számára. Másodszor 1867. április 18.-ról keltezett levele társaságában Hunyad megyében gyűjtött kis kollekcióval jelentkezett. A székelyföldi gyűjtésnek a lapjai különsodródtak egymástól. A Filep Elek 1866–1867–Ms címen emlegetett kéziratban csak az első lapja maradt fenn; ezen olvasható a Tizenhat esztendős voltam kezdetű betyárballada öt és fél strófája, a ballada vége pedig (az utolsó hat sor) az EA 10512 jelzetű kézirattöredékből került elő. Ebből a töredékből derült ki, hogy Filep Elek udvarhelyszéki adatot rögzített.

A szöveg csak jóindulattal nevezhető balladának, inkább betyárballadai elemeket tartalmazó epikus ének.

(Olosz Katalin jegyzete; Kriza János 2013: 640.)