Címek
Évek
1837 1839 1853 1854 1856 1857 1859 1860 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1873 1875 1882 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1903 1904 1905 1906 1914 1933 1934 1936 1937 1938 1939 1940 1942 1943 1945 1946 1947 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1987 1988 1990 2013 2014 ismeretlen
Helymutatók
Névmutatók
Tisza partján én elaludtam
Gyűjtő:
Bura László
Gyűjtés ideje:
1973
Gyűjtés helye:
Bogdánd
Közlő:
Bura László
Közlés ideje:
1978
Megjelenés helye:
Bura 1978: 102-103/68. sz.
Adatközlő neve, életkora, foglalkozása:
Nagy Gy. Ferenc, 46 éves
Szöveg
Tisza partján én elaludtam,
Jaj, de rosszakat álmodtam.
Álmaimból felébredtem,
Kilenc csendőr áll előttem.
– Csendőr urak, mit akarnak,
Talán kötözni akarnak?
– Nem akarunk, betyár, semmit,
Lovat jöttünk vásárolni.
– Az én lovam nem eladó,
Nem egy csendőr alá való,
Mert ha arra csendőr ülne,
Még a madár is rab lenne.
Szabad madár vagy te, babám,
Mégis ritkán jössz el hozzám,
Ha én olyan szabad lennék,
Minden éjjel nálad lennék.
Mikor megyek hazafelé,
Két csendőr jön szemem elé:
– Állj meg, betyár, mi a neved,
Hol az utazó leveled?
– Várjál, csendőr, megmutatom,
A mellényem kigondolom.
Kiveszem a revolverem,
Mind a kettőt agyonlőttem.
Mikor visznek a börtönbe,
Százat teszek a zsebembe.
– Húzd rá cigány, jó pénzt adok,
Kisbogdándi betyár vagyok,
Húzd rá, cigány, jó pénzt adok,
Hadd tudják, hogy betyár vagyok.
Megjegyzés
67–69. Tisza partján elaludtam
Általánosan ismert, a megyében is nagyon elterjedt balladatípus. A feljegyzett huszonhét változat kétharmadát dallammal gyűjtöttük. Többségében idős adatközlőktől hallottuk, férfi és női énekesek egyaránt éneklik.
Vö.: Ortutay – Kriza, 184–158. sz.; Albert – Faragó, 114–117. sz.; Jagamas – Faragó, 312. sz.; Ráduly, 86–90. sz.; Vargyas, 109/198. sz.
(Bura 1978: 210.)
Támogatók
Partnerek
