Jó estét, barna lány
Kercsedi öregasszony
I.
1. – Jó estét barna lány,
Mi bajod érkezett?
Talán a vacsorád
Nem igen jól esett?
2. Hoztam egy üveg bort,
Igyál hát belőle,
Szomorú szívedet
Vigasztald meg véle!
3. – Nem kell a te borod,
Idd meg csak te magad!
Hogyha nem sajnáltad
Az leányságomat.
4. – Sajnáltalak, rózsám,
Amíg megcsaltalak;
De már az Isten is
Viselje gondodat. ||
II.
1. – Lányom, édes lányom,
Hogy áll az a ruha?
– Anyám, édesanyám,
Szabó nem jól szabta.
2. – Lányom, édes lányom,
Szabó de jól szabta.
Te vagy az a gonosz,
Az a hamis, csalfa.
3. Hóhérok, hóhérok,
Vigyétek lányomat,
Vigyétek börtönbe,
A legmélyebbikbe!
4. – Anyám, édesanyám,
Csak azt engedje meg:
Szobámba lépjek be,
Ruháim nézzem meg.
5. Ruháim, ruháim,
Földre zuhanjatok: ||
Az asszonyotokért
Úgy imádkozzatok.
6. – Hóhérok, hóhérok,
Vigyétek lányomat,
Vigyétek börtönbe,
A legmélyebbikbe!
7. – Anyám, édesanyám,
Csak azt engedje meg:
Kertembe lépjek be,
Virágim nézzem meg.
8. Virágim, virágim,
Földre boruljatok:
Az asszonyotokért
Úgy imádkozzatok.
III.
1. – Lányom, édes lányom,
Nyisd meg az ajtódat:
Hogy láthassam meg én
A te magzatodat.
2. – Anyám, édesanyám,
Azt meg nem láthatja.
Most innen elmegyek,
Az Isten megáldja!
3. Leányok, leányok,
Rólam tanuljatok,
Hogy a legényeknek
Csókot ne adjatok.
4. Mert a csók, szerelem
Kimutatja magát,
Hogy sírva rengeted
A bölcsőnek szarvát.1
1. Itt oktató tanulsággal fejezik be az eseményt; ez is új, bár nem szerencsés lelemény a székely balladában.
(Kanyaró 2015: 247.)
87. Jó estét, barna lány (Kercsed)
Lelőhely: AKKvár–MsU 1352: 17–20. Kanyaró Ferenc kézírása.
A ballada eredeti lejegyzését nem találtuk meg, de kétség nem fér hozzá, hogy ezt a balladát fejezte be a kercsedi adatközlő A meggyilkolt fonólány záró strófáival. Lásd a gyűjteményünkben Szőcs Máris címen szereplő bágyoni-kercsedi ballada jegyzetét (60, 60.1. sz.)
(Olosz Katalin jegyzete; Kanyaró 2015: 653.)