Címek
Évek
1837 1839 1853 1854 1856 1857 1859 1860 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1873 1875 1882 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1903 1904 1905 1906 1914 1933 1934 1936 1937 1938 1939 1940 1942 1943 1945 1946 1947 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1987 1988 1990 2013 2014 ismeretlen
Helymutatók
Névmutatók
Enyed felöl jön egy csapat csendőr
Gyűjtő:
Daniel Lajos
Gyűjtés ideje:
1900. „karácsonyi féria”
Gyűjtés helye:
Vargyas
Közlő:
Olosz Katalin
Megjelenés helye:
Kanyaró 2015: 429-430/242. sz.
Adatközlő neve, életkora, foglalkozása:
ismeretlen
Szöveg
Enyed felöl jön egy csapat csendőr,
Kilenc legény a csárdában iszik.
– Adjon isten, csapláros úr, jó estét,
Hát az a szép szilaj csitkó kié?
Annak benn borodzik a gazdája.
Most érkezék, nincs egy fél órája.
Küldje ki hát annak a gazdáját,
Ha megadja, nem bántjuk mi magát.||
Ki se megyek, meg sem adom magam,
Kinek tetszik vigye el a lovam.
Nyerges lovam annyira se sajnálom,
Csak a nyerögszerszámot sajnálom.
Nyerög alatt van a bugyeláris,
Abba van egy pár ezör forintom.
Édösanyám, szennyes ingöm, gagyám,
Házasodnám, de nem jönnek hozzám.
Csak úgy néznek a szegény legényre,
Ha két zsebe tele vagyon pénzzel.
Szeretőmnek kerek az orcája,
Hej de sok csókot raktam rejára[!],
Úgy se leszek senki babája.
Azért, hogy én olyan piros vagyok,
Ne gondolják, hogy én festve vagyok.
Így szült anyám engöm az világra, ||
Nem kell pirosító a számomra.
Azért, hogy én olyan szegény vagyok,
Kilenc küslány szeretője vagyok.
A tizedik el van tőllem zárva
A brassai cédula nagy házban.
Végig menék a kaszárnya udvarán,
Ez a regut[!] csak azt mondja, hogy apám.
Hej te regut, nem vagyunk mi apátok,
Mi vagyunk a szabadságos huszárok.
Isten veled, cugfürerem, káplárom,
Mert én többet a haptákot nem állom.
Állottam én három évig eleget,
A nagy isten borítsa rád az eget.
Megjegyzés
242. Enyed felől jön egy csapat csendőr (Vargyas)
Lelőhely: AKKvár–MsU 1579/2: 17–19. lap, 19. sz. – Daniel Lajos V. g. o. t. kézírása. Balladatöredék, szerelmi dal és katonadal egyvelege. A helyesírási és központozási hibák javításán kívül semmit nem változtattunk a szövegen.
(Olosz Katalin jegyzete; Kanyaró 2015: 751.)
Támogatók
Partnerek
