Balladatár


Címek
1   a   b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l   m   n   o   p   r   s   t   u   v   z  

Évek
1837   1839   1853   1854   1856   1857   1859   1860   1862   1863   1864   1865   1866   1867   1868   1869   1870   1871   1873   1875   1882   1894   1895   1896   1897   1898   1899   1900   1901   1903   1904   1905   1906   1914   1933   1934   1936   1937   1938   1939   1940   1942   1943   1945   1946   1947   1949   1950   1951   1952   1953   1954   1955   1956   1957   1958   1959   1960   1961   1962   1963   1964   1965   1966   1967   1968   1969   1970   1971   1972   1973   1974   1975   1976   1977   1978   1979   1980   1981   1982   1983   1984   1987   1988   1990   2013   2014   ismeretlen  

Helymutatók
a   b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l   m   n   o   p   r   s   t   u   v   z  

Névmutatók
a   b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l   m   n   o   p   r   s   t   u   v   w   z  

I. Régi balladák » A halálra ítélt húga

Az elítélt


Gyűjtő: Gurka László
Gyűjtés ideje: ismeretlen
Gyűjtés helye: Lészped
Közlő: Faragó József, Jagamas János
Közlés ideje: 1954
Megjelenés helye: Faragó - Jagamas 1954: 131-133/13. sz.
Adatközlő neve, életkora, foglalkozása:

Tóth György, 67 éves, Lészped
Tudor Anna, 19 éves, Diószeg
Tudor Mári, 17 éves, Diószeg



Dallam



Szöveg

Anyám, édesanyám,
Menjen az urakhoz,
Kérje az urakot,
Lesz-e maradásom?

Menyek fiam, menyek,
Menyek az urakhoz.
Megkérem urakot,
Lesz-e maradásod?

Jártam fiam, jártam,
Jártam az urakhoz.
Azt felelték urak:
Nem lesz maradásod.

Csütörtökön délkor
Lesz felakasztásod.
Csütörtökön délkor
Lesz felakasztásod.

Anyám, édesanyám,
Édességes dajkám,
Ki kilenc hónapig
Méhedbe hordoztál,

Kilenc hónap mulva
E világra hoztál,
Jobb lett vóna, anyám,
Méhedbe elveszni,

Hogy ne értem vóna
Íj nagy bánatokat,
Az akasztófára
Kegyetlen ítilnek.

Anyám, édesanyám,
Jobb lett vóna nekem,
Mikor fereszgettél
Gyenge meleg vízbe,

Fereszgettél vóna
Forró bojgó vízbe,
Hogy égett vóna el
Minden ízem csontja,

Hogy ne éltem vóna
Íj búbánatokat,
Bánat a szüvemen
Halálra búsított.

Anyám, édesanyám,
Én keserves dajkám,
Mikor takargattál
Gyenge meleg gyócsba,

Takargattál vóna
Forró parazsába,
Hogy égett lenne el
Minden ízem csontja,

Hogy ne értem vóna
Sok keserves napot.
Anyám, édesanyám,
Édességes dajkám,

Kár vóna énnekem
A fán megszáradnyi,
Szép sarkantyús csizmám
Széllel kocogtatni,

Szép bogláros szijjam
Rozsdával étetni,
Ropogós gyócsingem
Széllel lobogtatni,

Szép sárga hajamat
Széllel elfútatni,
Szép szálkás húsomat
Hangyákval hordatni,

Szép fejér csontomat
Csókákval liggatni,
Szép piros véremet
Fődvel elitatni.