Az egyéniségkutatás jellemzőit magán hordozó kötet az egyik legismertebb moldvai csángó asszony, Lőrinc Györgyné Hodorog Luca (1920–1990) folklórtudását archiválja. Pozsony Ferenc nemcsak a megszokott műfajok (népdal, népballada, népmese) egyéni produktumait veszi lajstromba, hanem a lehető legtöbb szövegtípus összegyűjtésére vállalkozik. Így hát találunk csujogatásokat, találós kérdéseket, hiedelemszövegeket és szokásleírásokat is. A bevezető és az azt követő önéletrajzi részlet szervesen összekapcsolja a szövegkorpuszt az életpálya fonalával, kidomborítva a folklórszövegek funkcionalitását az egyén életterében. A verses műfajok dallammal együtt kerültek közlésre, az utóbbiakat Török Csorja Viola jegyezte le és rendezte sajtó alá. A kötetet gazdag jegyzetanyag, tájszójegyzék, helységnévjegyzék, cím- és szövegmutató, valamint román és angol nyelvű rezümé zárja.