Megöltek egy zsandárlegényt
ismeretlen
(töredék)
1. Megöltek egy zsandárlegényt
Ötven forintjáért;
Beledobták a Marosba
Szép fakó lováért.
2. Maros vize kivetette
Szép füves partjára,
Hosszú szárú szép csizmája
Lábára volt fagyva.
3. Fekete szép göndör haja
Vállára volt fagyva. – –
404. Megöltek egy zsandárlegényt (Gernyeszeg)
Lelőhely: EA 2276: 85. lap, 45. sz. Kanyaró Ferenc kézírása.
404.1. A balladatöredék eredeti feljegyzése: MUEKvGyLtár 40. csomag. Simonides Gyula II. osztályos tanuló kézírása (Székely népdalok III.) „Gernyeszegi nóta” megjegyzéssel.
Megöltek egy zsandár legényt ötven forintjáért||
Beledobták a marosba
Szép fakó lováért.
Maros vize kivettette szép füves partjára
Hoszu száru szép csizmája lábára volt fagyva
Fekete szép göndör haja válára volt fagyva.
Kanyaró annyit változtatott a szövegen, hogy hatszótagos sorokra tördelte a tizenkét szótagos hosszú sorokat.
(Olosz Katalin jegyzete; Kanyaró 2015: 822.)