Márton Szép Ilona
Körtés Péterné, 77 év, Diószeg
Éppen kerekedik
Egy kerek dombocska,
Réja nevelkedik
Egy édes almafa.
Édes az almája,
Kedves a gazdája.
Édes az almája,
Kedves a gazdája.
S az alatt ül vala
Márton Szép Ilona.
S az alatt ül vala
Márton Szép Ilona.
Köti koszorúját
Fejér liliombúl.
Köti koszorúját
Fejér liliombúl.
S amivel nem éri,
Könnyüvel nyomtassa.
S amivel nem éri,
Könnyüvel nyomtassa.
Csak elésajdula1
Fehér fodor bárán.
Csak elésajdula
Fehér fodor bárán.
Jó napot, jó napot,
Márton Szép Ilona.
Jó napot, jó napot,
Márton Szép Ilona.
S isten hozott, isten,
Fehér fodor bárán.
S isten hozott, isten,
Fehér fodor bárán.
Mi járásbeli vagy,
Fehér fodor bárán?
Mi járásbeli vagy,
Fehér fodor bárán?
Szűzeknek sergibűl
Csak egy bárán híja.
Szűzeknek sergibűl
Csak egy bárán híja.
Magad odajönnél,
Véled be es telnék.
Magad odajönnél,
Véled be es telnék.
Várj kicsit, várj kicsit,
Fehér fodor bárán.
Várj kicsit, várj kicsit,
Fehér fodor bárán.
Vegyek bocsánatot
Apámtól s anyámtól.
Vegyek bocsánatot
Apámtól s anyámtól.
Apámtól s anyámtól,
Leány-barátimtól.
Apámtól s anyámtól,
Leány-barátimtól.
Leány-barátimtól,
Legén-szeretimtől.
Leány-barátimtól,
Legén-szeretimtől.
Isten megfizesse,
Lelkem édesanyám,
Isten megfizesse,
Lelkem édesanyám,
Hogy kilenc hónapig
Méhilvel2 hordozott,
Hogy kilenc hónapig
Méhilvel hordozott,
Kilenc hónap mulval
S e világra hozott,
Kilenc hónap mulval
S e világra hozott,
Rengő bölcső mellett
Sokat viradodzott,
Rengő bölcső mellett
Sokat viradodzott.
1 Elésajdul: elécsillan, elévillan; felbukkan.
2 Méhilvel: méhivel, méhiben.
(Faragó - Jagamas 1954: 82.)