Leégett a kisinói csárda
Tamás Sándorné Simon Borbála, 54 éves
Leégett a kisinói csárda,
Benne égett juhászlegény, árva.
Benne égett kilenc rend ruhája,
Száz betűvel kivarrott subája.
Suba, suba, aranyszőrű suba,
Kit nem adnék hat ökörért oda.
Mert az ökör csak járomba való,
De a suba szép leány takaró.
Barna kislány kerüli az erdőt:
- Hová lett a szép juhász szeretőm?
- Odalent van az erdő szélében
Egy fenyőfa kiásott tövében.
Közkedvelt, elterjedt balladás dal. Mivel összefonódott a Petőfi-vers a Leégett a cserény-balladával, típuscímnek is mindkettőt kellett jelölni.
Vargyas Lajos (II.1976. 187.) Leégett a cserény típuscímmel közölte 97 változatának lelőhelyét, közöttük csíki egyetlen található, Csíkmenaságról.
Több gyűjteményben közölték külön is, összekapcsolva is az Alku-val. 1–9. Albert Ernő-Faragó József 1973. 270–278:176–184.; Adatok: 10–11. Uo. 485:574–576.; 12–14. Ráduly János 1975. 154–156:143–145.; Adatok: 15–16. Uo. 167:188–189.; 17–18. Uő. 1979. 103–104:50–51.; 19–20. Bura László 1978. 113–114:79–80.; Adatok 21–37. Uo. 183–184:297–313.; 38. Ág Tibor-Sima Ferenc-Mórocz Károly 1979. 362:48.; Adatok: 39–52. 439:48.j.; 53. Pozsony Ferenc 1984. 203:105.; Adatok: 54–56. Uo.244–245:351–353.; 57. Móricz Zsigmond 1991. 53:40.; 58. Albert Ernő 2000. 80:44.; 59. Uő.2001. 46:20.
Vargyas Lajos megállapítása: a XIX. század végén keletkezett.
(Albert Ernő 2004: 325.)