Címek
Évek
1837 1839 1853 1854 1856 1857 1859 1860 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1873 1875 1882 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1903 1904 1905 1906 1914 1933 1934 1936 1937 1938 1939 1940 1942 1943 1945 1946 1947 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1987 1988 1990 2013 2014 ismeretlen
Helymutatók
Névmutatók
Köpenyem leterítem
Gyűjtő:
Barabási József
Gyűjtés ideje:
1901-01-15
Gyűjtés helye:
ismeretlen
Közlő:
Olosz Katalin
Megjelenés helye:
Kanyaró 2015: 443-444/258. sz.
Adatközlő neve, életkora, foglalkozása:
ismeretlen
Szöveg
Köpenyem leterítem,
Azon egyet szenderedem.
Mikor onnét megébredtem,
Három tollas áll előttem.
Az egyiktől azt kérdeztem:
Magokat ki küldte ide? ||
Münket biz a főhadnagy,
Hogy fogjunk el téged rabnak.
Mondják meg a főhadnagynak:
Ne fogasson engem rabnak.
Neki is van egy gyermeke,
Juttassa az isten erre.
Nem loptam én életembe,
Csak öt lovat Debrecenbe .
Kettőt adtam a bírónak,
Kettőt a szolgabírónak.
Egyet tartottam magamnak.
Megjegyzés
258. Köpenyem leterítem (H. n.)
Lelőhely: AKKvár–MsU 1568/A–8. Barabási József V. g. o. t. kézírása. – Ez a ballada is A betyár utazólevele típus mintájára készült, annak szövegfordulatait használva próbál egy, a megszokottól bizonyos mértékig eltérő helyzetet megeleveníteni (nem a csendőrök kérdeznek, hanem az álmából felriasztott betyár, aki A sócsempész halála típusú balladából kölcsönvett formulával mond átkot elfogatójára). A különböző balladák törmelékéből összerakott töredékes szöveg nem tipologizálható.
(Olosz Katalin jegyzete; Kanyaró 2015: 753–754.)
Támogatók
Partnerek
