Címek
Évek
1837 1839 1853 1854 1856 1857 1859 1860 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1873 1875 1882 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1903 1904 1905 1906 1914 1933 1934 1936 1937 1938 1939 1940 1942 1943 1945 1946 1947 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1987 1988 1990 2013 2014 ismeretlen
Helymutatók
Névmutatók
Fújd el jó szél
Gyűjtő:
Kallós Zoltán
Gyűjtés ideje:
1965
Gyűjtés helye:
Klézse
Közlő:
Kallós Zoltán
Közlés ideje:
1971
Megjelenés helye:
Kallós Zoltán 1971: 550-551/227. sz.
Dallam
Szöveg
Fúdd el jó szél, fúdd el
Búmat bánatimat,
Víz alámentjire,
Szélnek feljöttjire!
Fúdd be édesemnek
Meleg kebelibe,
Szálljon e szivire,
Hogy haljon meg tőle!
Mégse fúdd szegénnek,
Hogy élljen kedvire,
Fúdd be ződ lodzásba,
Lodzás közepibe.
Lodzás közepibe
Egy berekenyefa,
Berekenyefának
Harminchárom ága.
Harminchárom ágán
Harminchárom madár,
Ki kékbe, ki zőldbe,
Ki talpig fehérbe.
Megjegyzés
Az első két szakasz csaknem szó szerinti szövegében megvan már Petrás Incének éppen Klézséről származó gyűjteményében (1841—1842) és egy másik 1874-ben közzétett változatban. Krizánál egy másik énekkel egybeolvadt változatával találkozunk (Vadr. 11). Egy másik, Lészpeden lejegyzett teljesebb változatban az itt közölt 3. versszak lodzás szava helyén fizes (= füzes) van. — Változatát l. belefoglalva előbb „A pünkösti rózsa kihajtott az útra” kezdetű énekbe (219. sz.).
Domokos MM.3 313. — Domokos—Rajeczky I, 51—2
(Szabó T. Attila jegyzete; Kallós Zoltán 1971: 644.)
Támogatók
Partnerek
