Balladatár


Címek
1   a   b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l   m   n   o   p   r   s   t   u   v   z  

Évek
1837   1839   1853   1854   1856   1857   1859   1860   1862   1863   1864   1865   1866   1867   1868   1869   1870   1871   1873   1875   1882   1894   1895   1896   1897   1898   1899   1900   1901   1903   1904   1905   1906   1914   1933   1934   1936   1937   1938   1939   1940   1942   1943   1945   1946   1947   1949   1950   1951   1952   1953   1954   1955   1956   1957   1958   1959   1960   1961   1962   1963   1964   1965   1966   1967   1968   1969   1970   1971   1972   1973   1974   1975   1976   1977   1978   1979   1980   1981   1982   1983   1984   1987   1988   1990   2013   2014   ismeretlen  

Helymutatók
a   b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l   m   n   o   p   r   s   t   u   v   z  

Névmutatók
a   b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l   m   n   o   p   r   s   t   u   v   w   z  

Fársángi dal


Gyűjtő: ismeretlen
Gyűjtés ideje: ismeretlen
Gyűjtés helye: ismeretlen
Közlő: Olosz Katalin
Megjelenés helye: Kanyaró 2015: 378/191. sz.
Forrás:

Kéziratos énekeskönyvből


Szöveg

1. Táncoljatok, lányok, táncoljatok,
Hisz úgy is már rég nem táncoltatok!
Magyarország vigalom színhelye,
Éppen most van a táncnak ideje.

2. Tekintsetek Arad és Pest felé,
Ott is járják, szintúgy fúlnak belé:
Járják az osztrákok kötéltáncát,
Csörgetik a zsarnokok rabláncát. ||

3. Perényitek nincs, nincs B _ttnyitok
Nagy Sándor sorsa szinte nem titok.
Elveszett Aulich – Damianich – Csányi,
Táncoljatok Magyarhon leányi.

4. Kivégezék a lelkes Szatsvait,
Mi várja még a nemzet jobbjait?
A rengetegben kik bujdokolnak,
Vadak helyett mind vérző honfiak.

5. K[ossu]th az Isten második fia,
Külföldön érzi, mint nyög Hunnia .
De majd eljön még messiásotok,
Addig ti, lányok, csak táncoljatok.

6. Itt táncnak vége-hossza ne legyen,
Mert a hazának dolga jól megyen.
Akasztófákká váltak tölgyeid,
Ó, hon, azért táncolnak hölgyeid! ||

7. Táncoljatok, lányok, táncoljatok,
Hisz úgy is már rég nem táncoltatok.
Magyarország vigalom színhelye,
Éppen most van a táncnak ideje.



Megjegyzés

191. Fársángi dal. (H. n.)
Lelőhely: AKKvár–MsU 1153: 13–13v–14. Ismeretlen kéz írása. – Sárosi Gyula 1850-ben írt verse kéziratos formában terjedt az önkényuralom éveiben. A retorziótól való félelem miatt a szöveg leírója még a saját használatra összeállított kéziratos énekeskönyv lapjain sem merte megnevezni a szabadságharc vezéregyéniségeit, Kossuth nevét kipontozta, vagy csak a kezdő- és utolsó betűket írta ki, Magyarország nevét is sajátos rövidítéssel írta le. A vers végén – feltehetően – a szerző rövidített családnevét tüntette fel a kéziratos versgyűjtemény összeállítója: a kezdőbetűt nem sikerült azonosítanunk, a szó végét olvashatjuk -finek és -sinek egyaránt.

(Olosz Katalin jegyzete; Kanyaró 2015: 727.)