Balladatár


Címek
1   a   b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l   m   n   o   p   r   s   t   u   v   z  

Évek
1837   1839   1853   1854   1856   1857   1859   1860   1862   1863   1864   1865   1866   1867   1868   1869   1870   1871   1873   1875   1882   1894   1895   1896   1897   1898   1899   1900   1901   1903   1904   1905   1906   1914   1933   1934   1936   1937   1938   1939   1940   1942   1943   1945   1946   1947   1949   1950   1951   1952   1953   1954   1955   1956   1957   1958   1959   1960   1961   1962   1963   1964   1965   1966   1967   1968   1969   1970   1971   1972   1973   1974   1975   1976   1977   1978   1979   1980   1981   1982   1983   1984   1987   1988   1990   2013   2014   ismeretlen  

Helymutatók
a   b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l   m   n   o   p   r   s   t   u   v   z  

Névmutatók
a   b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l   m   n   o   p   r   s   t   u   v   w   z  

Biró Aron


Gyűjtő: ismeretlen
Gyűjtés ideje: ismeretlen
Gyűjtés helye: Háromszék
Közlő: Kriza János
Közlés ideje: 2013
Megjelenés helye: Kriza János 2013: 182-183/52. sz.

Szöveg

Biró Aron mit gondolál,
Mikor a vízre indulál?
En egyebet nem gondolék,
Szerencsétlen úton járék.

Ötön-haton ott valának
Méges rajtam nem kapának.
Vas kankókkal kihuzának,
A nagy úton felhozának.

Édes anyám nyisd kapudot,
Halva hozzák szép fiadot.
Készitsd elé nyutó-padot,
Öltöztesd fel szép fiadot.

Édes anyám! ne sirason,
Ertem könyet ne hullasson,
Sirasson meg az én babám,
Az én Pünkösti Marikám.

Jaj be szépen harangoznak
Az uzoni torony alatt!
Azétt huzzák ojan szépen,
Hogy a világ keseregjen.



Megjegyzés

Kéziratból: EA 10747: 2/2.sz.  – Ua. in MNGY III. 1882: 37-38/22. sz. Strófákra tagolás nélkül, egy-két szónyi eltéréssel a kézirathoz képest. Ua. in SZNGY I. 1956: 98–99/54. sz. – A keresztnév írásában lehet, hogy nem puszta figyelmetlenségből került A az Á helyére: a háromszéki nyelvjárásban előfordul az á hangnak egy olyan változata, mely inkább hosszú a-nak hangzik.

(Olosz Katalin jegyzete; Kriza János 2013: 640.)