Címek
Évek
1837 1839 1853 1854 1856 1857 1859 1860 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1873 1875 1882 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1903 1904 1905 1906 1914 1933 1934 1936 1937 1938 1939 1940 1942 1943 1945 1946 1947 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1987 1988 1990 2013 2014 ismeretlen
Helymutatók
Névmutatók
Bakony erdő gyászba van
Gyűjtő:
Pozsony Ferenc
Gyűjtés ideje:
1981
Gyűjtés helye:
Páké
Közlő:
Pozsony Ferenc
Közlés ideje:
1984
Megjelenés helye:
Pozsony 1984: 191-192/95. sz.
Adatközlő neve, életkora, foglalkozása:
Szabó Ida, 74 éves
Szöveg
Bakony erdő gyászba van,
Bakony erdő gyászba van,
Rózsa Sándor fogva van,
Rózsa Sándor fogva van.
Még vasárnapon délbe,
Még vasárnapon délbe
Végigment a csapszékbe,
Végigment a csapszékbe.
Édesanyja utána,
Édesanyja utána:
- Sándor fiam, gyer haza,
Sándor fiam, gyer haza.
- Édesanyám, nem menyek,
Édesanyám, nem menyek,
Embervérbe fürdök meg,
Embervérbe fürdök meg.
Édesanyám, kedvesem,
Édesanyám, kedvesem,
Van-e ingem szennyesen,
Van-e ingem szennyesen?
Ha nincs nékem szennyesen,
Ha nincs nékem szennyesen,
Hoztam kettőt véresen,
Hoztam kettőt véresen.
Vigye le a Tiszára,
Vigye le a Tiszára,
Mossa ki azt tisztára,
Mossa ki azt tisztára.
Ha kimosta tisztára,
Ha kimosta tisztára,
Vasalja ki simára,
Vasalja ki simára.
Vasalja ki simára,
Vasalja ki simára,
Tegye bé a ládába,
Tegye bé a ládába.
Megjegyzés
95. Bakony erdő gyászba van
A verekedésben megölt legényről szóló betyárballadának körülbelül 200 változata ismeretes. Háromszéken is elterjedt ének. Albert Ernő kötetében hét változatát tette közzé (Albert–Faragó 1973, 143–149. sz). A Gacsaj Pestáról, a nyíri betyárról szóló balladát a Fekete-ügy vidékén legtöbbször Rózsa Sándor nevére éneklik. A ballada veszített népszerűségéből, a hagyományőrzőbb női énekesek ajkán hangzik fel olykor-olykor.
(Pozsony 1984: 266.)
Támogatók
Partnerek
