Címek
Évek
1837 1839 1853 1854 1856 1857 1859 1860 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1873 1875 1882 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1903 1904 1905 1906 1914 1933 1934 1936 1937 1938 1939 1940 1942 1943 1945 1946 1947 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1987 1988 1990 2013 2014 ismeretlen
Helymutatók
Névmutatók
Az kell, anyám, az kell
Gyűjtő:
Kallós Zoltán
Gyűjtés ideje:
1954
Gyűjtés helye:
Klézse
Közlő:
Kallós Zoltán
Közlés ideje:
1971
Megjelenés helye:
Kallós Zoltán 1971: 592/259. sz.
Dallam
Szöveg
„Menek, anyám, menek,
Somoskába menek.”
„Ne menj, lyányom, ne menj
Met odaadtalak.”
„Kinek, anyám, kinek?”
„Egy csobán legénnek.”
„Nem kell, anyám, nem kell,
Met a hamar felkel,
Met a hamar felkel,
Hamar birgetni kezd.”
„Menek, anyám, menek,
Somoskába menek.”
„Ne menj, lyányom, ne menj,
Met odaadtalak.”
„Kinek, anyám, kinek?”
„E harangozónak.”
„A kell, anyám, a kell,
Met a hamar felkel,
Egyet-kettőt kondít,
Mellyém kondorodik.”
Megjegyzés
Távoli, elnépiesedett változata egy valószínűleg Németországból bekerült német, illetőleg latin nyelvű diákéneknek. A diákénekben természetesen a diák és nem a paraszt vagy a harangozó a választott személy. A diák dicsérete először nálunk a XVIII. század közepén a Solymosi daloskönyvben jelentkezik; megvan azonban Pálóczi Horváth Ádámnál (1813) és a későbbi népköltészeti kiadványokban is. A mezőségi Ördöngösfüzesről román változatát is lejegyeztük (ErdMúz. XLVI. 262).
Kanyaró Ferenc: ErdMúz. IX (1892). 546—8, X, 69—72. — Seprődi János: ItK. 1909. 243. kk. — Csűry Bálint: ErdIrSzemle I, 90. — Szabó T. Attila: ErdMúz. XLVI, 259—63.
(Szabó T. Attila jegyzete; Kallós Zoltán 1971: 648.)
Támogatók
Partnerek
