A zsibai tábla búza...
ismeretlen
1. A zsibai tábla búza
Kihajlott az országútra;
Még a fejét ki sem hányta,
Már két galamb összejárta.
2. Búzával él a vadgalamb,
Szomorán szól a nagy harang.
Szomorán szól, amint hallom:
Halva fekszik a galambom.1
3. Bár csak addig ne temetnék,
Míg én oda nem érkeznék.
Koporsójára borulnék,
Jaj, de keservesen sírnék.
4. Viszik, viszik temetőbe,
El sem búcsúzhattam tőlle.
Leteszik a sír szélire,
Ott veszek majd búcsút tőlle.
1. A 2-ik szakot vesd össze Kriza Vadrózsák, I. 11, 207.
68. A zsibai tábla búza (Zsibó, Kolozsvár)
Lelőhely: EA 2276: 166. lap, 114. sz. Kanyaró Ferenc kézírása.
68.1. Az ének másolata Kanyaró Ferenc kézírásában: MUEKvGyLtár 50. csomag („Románcfélék”).
A két szöveg azonos, a helymegjelölés itt: Kolozsvár, Bölön. Kanyaró jegyzete a ballada első versszakához: „Ugyane gondolat világosabb kifejezése A báróné gulyása 6-dik versszakában. Változata e szaknak Csongrád megyéből: M. Népkölt. Gyűjt. II. 134.
(Olosz Katalin jegyzete; Kanyaró 2015: 637.)