A bakonyi nagy erdőben
Majlát Lídia, 39 éves
A bakonyi nagy erdőbe
Rózsa Sándor bekerítve.
Kilenc zsandár körülvette,
Rózsa Sándor reszket benne.
Szeretője kimentette,
A kocsmába bevitette.
Lóra pattant a főhadnagy,
Kocsmaajtót benyitotta.
Kocsmaajtót benyitotta,
Rózsa Sándort megtalálta.
Kilenc zsandár láncra verte,
Szeretője is ment vélle.
Börtönajtó becsukódott,
Szeretője künn maradott.
Három éjet s három napot
Rózsa Sándor ott hervadott.
Negyedik nap hét órára
Szeretőjét megtalálta,
Negyedik nap hét órára
Szeretőjét megtalálta.
80. A bakonyi nagy erdőben
Ritka ballada, gyűjteményeink alig tartalmazzák. Kibéden is mindössze egy változatára találtam. Az adatközlő úgy emlékszik, hogy Lupényban tanulta 15-20 évvel ezelőtt. „Itthon is gyakran énekeltem, szeretem az énekjit, olyankor szoktam fújni, mikor dolgozok valamit: takarítok, mosogatok, de még cserépvetéskor is fújtam. A faluban nem hallottam soha senkitől” – mondta. Dallama műdal. Rózsa Sándor nevének szerepeltetése – úgy vélem – esetleges lehet.
(Ráduly 1975: 182.)